T-ARA（ティアラ）ソヨン、『海雲台（ヘウンデ）』への復帰不発。「復帰は20日頃に」

15日から出演ドラマ『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』の撮影に復帰する予定だったソヨンですが、現在も入院中のため延期になりました

8月17日：撮影現場への復帰は20日頃になる見通し

ソース

ガールズグループティアラのソヨンが交通事故で入院した中で出演中のKBS 2TV月火ドラマ『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』の撮影復帰が当分の間は難しい見通しです。

ソヨンの所属事務所コアコンテンツメディア関係者は16日午後スターニュースに「ソヨンが当初昨日（15日）に『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』への撮影復帰を検討したが、健康が撮影に参加できるまでに回復せず、結局不発になった」と明らかにしました。

この関係者は「ソヨンはまだ病院に入院中で本人の撮影復帰の意志は強いが健康状態がこれに伴っていない。今後の復帰時期は健康が回復するかを考慮して決める」と話しました。

ソヨンは20日〜21日に釜山（プサン）での撮影が予定されています。

一方、ソヨンは『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』の撮影のために去る13日明け方から会社の車に乗ってソウルから釜山へ移動中の午前6時頃、京釜高速道路下り線亀尾の近くで車が雨道で滑ってガードレールにぶつかる事故を経験しました。

当時車の中には、運転者以外にソヨンを含む、スタイリストなどが乗っていましたがすぐに事故現場近くの病院の緊急治療室に移されました。

その後ソヨンは病院でCT撮影などの検査を受けた後、同日午後、ソウルの病院に運ばれました。

検査の結果骨に異常はありません事故が原因で痛みを訴えている状態であることが知られました。

一方、ソヨンは現在、『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』でヒロインコ・ソラ（チョ·ヨジョン）の世間知らずの腹違いの妹イ・グァンスン役を引き受けて演技しています。

交通事故に遭ったソヨン、20日頃に撮影現場復帰「分量は調整できない」

ソース

http://news.sportsseoul.com/read/entertain/1072778.htm

交通事故で入院中のティアラソヨンが来る20日頃KBS2月火ドラマ『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』の撮影に復帰します。

ティアラの所属事務所関係者は16日、「幸い大きい負傷はないようだが、後遺症に備えて入院しており20日頃釜山の撮影に復帰することができそうだ。体の状態を見守っている」と話しました。

『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』で88万ウォン世代のアルバイトの達人イ・グァンスン役で出演しているソヨンは去る15日、撮影には参加しませんでした。

製作社関係者は「交通事故の後遺症のために撮影には出ていないが、ソヨンの分量などに変動はありません。早速復帰して撮影に参加してくれることを期待しています」と伝えました。

ソヨンは去る13日午前7時にドラマ撮影地である釜山（プサン）に向かう途中、慶北亀尾IC近くで交通事故に遭いました。

ソヨンが乗っていた車は雨道で滑りガードレールを突き飛ばして車に乗っていたソヨンとスタッフらが負傷しました。

『海雲台（ヘウンデ）の恋人たち』は、釜山（プサン）でオールロケで撮影されたロマンチックコメディー物でキム·ガンウ、チョ·ヨジョン、ナムギュリ、カン·ミンギョンなどが出演しています。