T-araの最近の日韓での過密スケジュールに関する記事です。
ジヨンがツイッターで誤解だと告げています。
これから記事にしますのでそちらも参照してください。
ソース・画像
http://www.t-arafan.com/zeroboard/zboard.php?id=news&no=8678
韓国と日本を行き来して盛んな活動を行っている韓流ガールズグループ”ティアラ”の一部のメンバーがTwitterにハングルの初声の意味を持った文章を残し、注目を集めている。
初声を自分なりに解釈したティアラファンたちは”忙しいスケジュールでメンバーたちが身も心も苦しんでいるようだ“と慌てふためいている。
24日、インターネットの主要コミュニティーには、”ティアラ心配なツイッター“というタイトルの文が上って、高い閲覧数を記録した。
文によればティアラのメンバージヨン（本名パクチヨン·18）とソヨン（本名朴小宴、24）が、直前にツイッターに意味深な文章を残したという内容が書かれている。
実際にジヨンは24日午後、自身のTwitterに
” ㅇ ㄹ ㄷ ㄱ ㅈ ㅇ ㅈ ㄷ ㅁ ㄹ ㅇ ㅁ ㄷ ㅈ ㅈ繖繞.. ㅈ ㄱ ㄴ ㅁ ㅎ ㄷ ㄷ ^ ^ ㅁ ㅇ ㄷ ㅁ ㄷ … ㄷ ㅁ ㄱ ㅈ ㄷ “
というハングルの初声となる文を残した。ティアラファンたちは、ジヨンが
“このままでは死ぬかもしれません。なんでも適当に…. 今とても大変だ^ ^ 心も体もすべて壊れて壊れていくようだ“
という意味で書いたのではないかと心配している。それから、ファンの心配はソヨンがTwitterに
” ㅇ ㄹ ㅁ ㄷ ㄷアㅇ ㅈ ㅅ “という文を残して、より一層大きくなってしまった。
このツイートは、
“私たちで皆いっしょにダイビング“
という意味で解釈されたためだ。
特に、ソヨンの記事では、ジヨンがツイートした後、1時間ほど後に投稿されたことなので、ファンの心配はより一層深まる状況になった。
ここではティアラが韓国と日本を行き来しながら、過度に忙しいスケジュールのため、ジヨンとソヨンがこのような初声文を残したのではと推測している。
一部のファンは”所属事務所がメンバーらを酷使しているのではないか“と批判した。
ティアラの所属事務所コアコンテンツメディアのある関係者は、国民日報クッキーニュースとの電話通話で”まだ若い女の子であり人間でもあるのだから時に感情的になることもある“とし、”特に考えなしにTwitterに文を載せたことをファンが過度に深刻に受け止めているようだ”と述べた。
この関係者は引き続き
“私たちは、ティアラのメンバーたちを酷使させていない。いつもティアラメンバーたちが求めることを聞いて仕事を決めるているからだ“とし、”歌だけしたい場合は演技をしないだろうし、日本や韓国だけで活動をしたいなら、そうするかと言えば、メンバー全員がやると意欲的に言ったまでだ。自分たちが好むことをしながら少しの間休むこともできない。それで不満を言う為にツイッターに大変だという文を載せたようだ”と付け加えた。
訳が少し微妙ですが、大体意味は合っていると思います。
これだけの過密スケジュールで疲れないわけがないですよね・・・。
見たところ事務所の言い分は「彼女達がやりたいといったからやらせているだけ」といった印象を受けますが、個人的にはなるべく体を休めて欲しいという思いです。
いつも書いていますが、今はT-araの活躍以上に彼女達の体調が心配です。
そいえばグループは変わりますが、BIGBANGが過去に過密スケジュールの為脱走計画を立てたことがあります。
結局それはマンネ（末っ子）スンリの密告により防がれたのですが、所属事務所YGの社長のヤンさんはその後、彼らに２ヶ月の休暇を与えました。
T-araも日本にいる間に脱走しちゃえばいいのかもしれませんねｗ
そうなったらとりあえず私の家に・・・。“ヘ(￣-￣ )かもぉん♪
関連コンテンツ